- Hinweis für Interessierte
- Zend_Calendar
- Zend_Translate
- MySQL-Timestamp -> Unix-Timestamp
- Cored for public use
- zend_locale isTime
- zend_date verbuggt???
- Zend_Translate Adapter
- Hilfe/Stimme/Meinung benötigt
- Zend_Locale - Frage
- Wie wird Zend_Date verwendet?
- gettext vs. XML
- Zend_Locale_Format::isFloat() - Frage
- Einstieg in gettext
- I18n - kompatibles routing?
- Zend_Translate, UTF+8 und Umlaute
- Zend_Locale und Timezones gibt ein xpath Fehler
- Zend_TRanslate gettext plural?
- Zend_Translate, Xliff, Beispiel
- Zend_Translation, TMX, Verständnisproblem
- Variablen nicht initialisiert (in date.php)
- Unstimmigkeiten in Zend_Date Docu
- Validieren mit Zend_Date:isDate
- Länder durchdeklinieren (1/2 OT)
- Mehrsprachiges JS
- Zend_Translate Path-Angabe [Best practice]
- Zend_Translate Frage (ZF 0.9.3)
- Performance von Zend_Date
- Suche Hilfe zum Thema Mehrsprachigkeit
- Datumsvormate für verschiedene Datenbanken
- Nochmal: Datumskonvertierungen
- Anführungszeichen entsprechend Locale
- Gettext strukturierte Quellen
- Sonderzeichen in TMX
- Zend_Translate - Adapterwahl
- Neuerungen bei Zend_Translate
- Lokalisierte Kalender-Angaben
- Übersetzungen in der View
- Zend_Translate in Controller und view einbauen
- Zend_Translate: View, Verständnis
- Translate API-Unstimmigkeit?
- globale Funktion
- "Noch xxx"
- Zend_Translate Adapter
- Zend_Validate vs. Mehrspachigkeit
- Länderliste
- .po Editor bzw. Erstellen von gettext()-Dateien?
- Zend_Date/Locale Fehler bei checkDateFormat
- Zend_Filter_Input
- Zend_Date - Differenz zwischen zwei Datumsfeldern
- Languagefiles über INI-Dateien?
- de und de_DE ?
- Frage zu ->get(Zend_Date::TIMESTAMP)
- Preise kovertieren ?
- Uebersetzung der Validate Meldungen
- Locale im Apache eintragen
- Zend_Date und MySQL DATETIME
- DATE => Formatstring
- Problem mit Zend_Translate
- Zend_Date vordefinierte Datumsformate
- Preise mit Zend_Currency ausgeben
- Grenzen der Übersetzbarkeit?
- Zend_Locale::getFramework()
- Zend_Locale::getCountryTranslationList() - Unterschied zwischen de_DE und en_US
- Zend_Translate probs
- Zend_Currency::setCache()
- Dauer berechnen mittels Zend_Date?
- Translate
- Zend_Translate und Caching
- Zend_Currency::setFormat()
- CSV Language Files - Mehrzeilige Texte
- Dynamische Inhalte u. Zend Translate (SQL Adapter)
- texte in xml datei auslagern
- Sprache umschalten
- automatische Sprachwahl
- Mehrsprachigkeit von dynamischen Inhalten (*gähn*)
- Translate frontent
- Locale und Date - ich versteh es einfach nicht
- Zend_Locale getTranslation erweitern?
- Zend_Translate: Sprache + Region des Locale berücksichtigen
- Datum berechnen mit Zend_Date
- Ich brauch so ziemlich hinten und vorne hilfe mit Locale und Translate! :(
- Zend_Date::isDate() - Abfrage
- ZF1.5 Translate verwendet en statt de wenn die angegebene Sprache nicht gefunden wird
- Zend_Locale_Format für Text-Eingaben?
- Default currency ausgeben lassen
- Zend_Translate pflückt falsche Sprache
- Fehlermeldung: Language (en) has to be added before it can be used
- Erweiterung Zend_Translate_Adapter
- Trotz default_timezone, Exception wenn Browserlanguage = NULL
- Translate utf-8 Problem
- MultiLingual
- Zend Translate und Directory scanning
- Currency toCurrency Encoding
- Datenbankinhalte übersetzen
- Einfaches Beispiel gesucht
- Deutsche Übersetzung der Valdidator Messages
- Locale "auto" herausfinden bei Translate
- Zend_Date: Unknown or bad timezone bei 1.5rc
- Gettext, PoEdit und lange/mehrere Zeilen
- poEdit und Zend_Translate
- Zend_Date: Aus 31.03.2008 wird 01.03.2008
- Zend_Date und DST
- Zend_Translate "array" Adapter + DB
- Array für Zend_Form wirft Fehler in Zend_Translate
- Festleegn der Ausgabesprache bei Zend_TRanslate?
- Fehler in Zend_Translate? Scanning mit LOCALE_FILENAME funktioniert nicht
- Liste der Sprachen
- setDefault Locale for Zend_Locale
- Datum in YYYY-mm-dd für MySQL-DB wandeln
- Zend_Translate wählt nicht die richtige Sprache aus
- Probleme beim verarbeiten von utc-timecode
- $translate in layout.phtml ?
- Anzahl von Tagen ermitteln
- Zend_Form: Translate Frage
- Zend_Date wandelt Datumsformat um
- seltsames verhalten von setLocale
- Zend_Translate mit Gettext
- Datumsformatierung mittels MySQL (SET lc_time_names)
- modulspezifische Sprachdateien für Zend_Lang
- Zend_Date im Zusammenspiel mit ISO sehr langsam
- zend_translate und mehrere Quelldateien
- translate im View Script mit Parametern
- von Land zu Sprache
- Right-to-left-Sprache herausfinden
- Datum & Zeit lokalisieren
- Zend_Date::isDate schlägt fehl :(
- Zend_View_Helper_Date ?
- Problem mit Zend_Translate und Umlauten
- Zend_Translate Frage
- Zend_Translate Problem manchmal keine Übersetzung
- Zend_Translate mit Qt
- Zend_Translate, nach Umbau falsche Sprache
- Zend_Validate_Float und i18n?
- Automatische Spracherkennung über Browsers - Standard für nicht vorhandene Sprachen
- Zend_Date: UTC-Zeit ausgeben?
- Mehrere Xliff Datein einer Sprache hinzufügen
- xgettext soll T_ erkennen
- Übersetzung der Zeitzonen
- Initialisierung von Date mittels MySQL Datetime
- Theoretisches Problem mit gettext
- Problem beim Sprachrouting
- Routing, Rewriting und Mehrsprachigkeit
- HeadTitle View Helper Mehrsprachigkeit
- Übersetzung Validate (doppelte MessageKeys?)
- Text wird nicht übersetzt auf Server --> Keine Fehlermeldung
- Problem Locale Erkennung
- Zend_Date: Wochenanfang bzw. Wochenende
- Nur noch eine Sprache nach Update auf 1.6
- TMX Adapter verarbeitet vorhandene .tmx nicht
- Problem mit Übersetzung von Validatoren
- Zend_Locale: Übersetzung von Sprachen
- Translate liefert NULL
- Verständnisproblem Zend_Translate
- Zend_Locale - nur aktuelle Länder ausgeben?
- Zend_Date->add und Zeitumstellung(DST)
- Bug (?): Zend_Translate::translate('')
- Zend_Translate + Zend_Form
- Merkwürdiges Zend_Date Verhalten
- Übersetzungsdateien werden nicht erkannt
- Zend_Translate einige Fragen
- Falsche Sommerzeit-Anpassung bei Initialisierung mit Array
- [Zend_Translate] Fallback greift nicht, wenn kein Locale da ist
- Zend_Date::sub über Jahreswechsel
- L18N - Best practices ?
- Zend_Translate Source in Deutsch, 1. Übersetzung Englisch, 2. Französisch
- Translation file is not readable.
- ISO Country -> Name ?
- Zend_Locale_Format - Unterschied zwischen Server und lokaler Testumgebung
- Übersetzen von (kurzen) dynamischen DB-Inhalten
- Zend_Date funkt. nicht mehr Zend_Locale zeigt keine Wirkung
- Zend_Date: Unix-Timestamp => Ausgabe [ Schleife ]
- Umwandeln eines Datums mit Zend_Date
- Zend_Locale::BROWSER
- Liste aller verfügbaren Sprachen im layout.phtml
- Wie kann ich URLs bzw. Actions übersetzen
- PHP Bug im Zusammenspiel mit Zend_Date?
- Zend_Date und setlocale
- $validator->getMessages() wie übersetzen?
- Zend_Form mit Zend_Config (XML) und GETTEXT
- Zend_Currency - Ausgabe USD für en_US modifizieren?
- Zend_Date - so kriegt man das Format anstat ein formatiertes Datum
- Zend_Date - Buchstaben in $format escapen?
- Translate default Sprache setzen?
- Deutsches Zahlenformat für DB aufbereiten
- Timestamp des Wochenanfangs herausfinden
- Zend_Locale::setCache unwirksam bei Zend_Date?
- Umlaut-Problem
- Log bei Translate funktioniert nicht bei Validate
- Kalendar mit Zend_Date
- Zend_Date::ISO_8601 vs. date('c')
- Problem mit setLocale(
- Nachkommastellen bei Zend_Currency
- Translate und Gettext - nimmt nur die erste mo-Datei im Verzeichnis
- Zend_Curreny - Angehängte 1 bei keinem Symbol
- Router und übersetzte Segmente
- Zend_Locale && Zend_Currency Problem Internet Explorer
- Sprache aus ViewScript wenn keine locale vorhanden?
- Zend Form und gettext
- Ermitteln wie lange her ein Datum ist?
- Zend_Translate und Array
- Trunk-Translate "translation not found", 1.8.3 nicht
- Zend_Translate, Array und die Umlaute
- Erster Tag der Woche mit Zend_Date
- Zend_Date Änderung bei der Array Notation mit ZF 1.8
- Best Practice -> setzen eines Datums mit Zend_Date
- Language File (Array) wird nicht gefunden
- Zend_Translate: Problem mit disableNotices = true
- Zend_Translate mit Parametern
- Übersetzungen werden nur teilweise zurückgegeben
- Zeitwerte größer 24 Stunden
- Resourcen sparen beim Translate ?
- Übersetzte URLs speziell auf SEO bezogen, sinnvoll?
- Problem: Zend_Date und RFC 2822
- zend_locale/currency ie
- eigener Translate Adapter
- Session für Sprachumstellung
- Zend_Translate und Zend_Locale
- Error opening translation file
- Unerwartete Rückgabe von Year (Zend_Date)
- Autom. Übersetzungsdatei suche
- Zend_Translate mit Zend_Applikation: Sprache über GET-Paramter bzw. Browser
- Translation Server für gettext
- Zend_View_Helper_Url->url() übersetzt meine Controller + Action nicht
- Gettext file für Zend_Validate
- Zend_Filter_Input und Zend_Filter_NormalizedToLocalized schlägt fehl
- Route Problem
- Lokalisierung mit Route
- Translate vs. Sprach-Dateien
- Mehrsprachige Datenbank - dynamischer Inhalt
- Wieder einmal Zend_Date und Format
- Fomatierung mit Zend_Currency... Seltsam?!
- Zend_Date mit Problem 2010?
- Fehlermeldung nach Update
- Lokalisierung von Texten
- setDefaultTranslator
- Wo deutsche Sprachdatei?
- Alter mit Zend_Date berechnen
- Lokalisierung von Daten
- Zend_Currency: "format" Option funktioniert nicht
- Zend_Date und der 19.11.1965
- Verständnis-Frage zur Zend_Locale und Bootstrap
- Prüfen ob Zeit in einen bestimmten Stundenbereich fällt
- Zend_Date toString() Frage
- Routen für mehrere Sprachen?
- Zend_Date für Statistik
- Plural-Versionen - kurze Erklärung gesucht
- Mehrere gettext-Dateien für eine Locale
- Zend_Translate CSV and placeholder
- Datum in Persisch