Hallo,

ich habe auf Grund eines Fehlers im PHP internen json_encode (https://bugs.php.net/bug.php?id=51947) auf die builtIn Funtion von Zend (Version 1.11.12) umstellen müssen:

Code:
Zend_Json::$useBuiltinEncoderDecoder = true;
Nun wird auch empfohlen bzw. ist es notwenig für String Funktionen das mbstring.func_overload zu aktivieren (=7), damit Zend intern auch mit Multibyte Strings klarkommt. Soweit so gut.

Die Methode Zend_Json_Encoder::encodeUnicodeString($value) ermittelt nun die Länge der Zeichenkenne mittels

Code:
$strlen_var = strlen($value);
und iterriert dann über alle Zeichen einzelt in einer for Schleife. Dabei werden bestimmte Zeichen escaped bzw. in ihre UTF-8 Entsprechnungen umgewandelt. Problem hierbei ist, dass das Byte weise passiert - automatische StringToArray Conversion:

Code:
for($i = 0; $i < $strlen_var; $i++) {
   $ord_var_c = ord($value[$i]);
   [...]
strlen (im Multibyte Modus) ermittelt aber ein Multibytezeichen als 1. Wenn jetzt also bspw 10 2-Byte Zeichen in meiner Zeichenkette drin sind, ist der encodete String 10 Zeichen zu kurz. Die übrigen umgewandelten Zeichen passen.

Einzige Möglichkeit die ich sehe ist im Zend Framework bei der Verwendung von strlen intern auf ASCII umzuschalten (2. Parameter: encoding), damit er die reichtige Stringlänge behandelt.

Code:
$strlen_var = strlen($value, "ASCII");
Seht ihr hier irgendwelche Probleme oder eine andere Lösungsmöglichkeit?

Danke!
Patrick